Termos de utilização e EULA
Última atualização: 1 de outubro de 2026
Esta política descreve a aplicação e o site MoveRift atuais. A listagem na App Store pode ainda conter links para uma versão anterior da política no Notion até que esses links sejam atualizados. Contacte o suporte se precisar de ajuda para identificar a versão aplicável.
1. Contrato e EULA da Apple
Estes Termos regem a utilização do MoveRift, um salão de jogos para iPhone controlado pelo corpo, com desafios de exercício, classificações e duelos de flexões online opcionais. Ao utilizar a aplicação, concorda com estes Termos. Eles complementam o Contrato de licença de utilizador final de aplicação licenciada padrão da Apple, que é incorporado por referência. Quando os requisitos da Apple ou as leis obrigatórias entrarem em conflito com estes Termos, estas regras prevalecerão. Se não concorda, não utilize a aplicação.
2.º Exercite a segurança
MoveRift é um jogo e uma ferramenta de bem-estar geral, não um dispositivo médico ou uma fonte de diagnóstico, tratamento ou aconselhamento médico personalizado. O exercício pode envolver tensão, quedas, lesões e, raramente, eventos de saúde graves. Considere a sua condição, experiência, equipamento e ambiente antes de participar. Utilize um posicionamento estável do dispositivo e uma área segura e desimpedida; pare se sentir dor, tonturas, desmaios, falta de ar invulgar ou outro sintoma preocupante e procure ajuda médica adequada. A deteção da câmara pode ser imprecisa devido à iluminação, vestuário, posição, técnica, hardware ou software. Não utilize contagens, cronómetros, pontuações ou classificações para decisões médicas ou críticas de segurança. É responsável por decidir se uma atividade é adequada para si, sujeito a direitos que não podem ser legalmente excluídos.
3.º Elegibilidade e licença
Deve ter permissão legal para utilizar a aplicação e fazer compras no seu país. Os menores necessitam de autorização e supervisão adequada dos pais ou tutores. Sujeito a estes Termos e ao EULA da Apple, é-lhe concedida uma licença limitada, pessoal, não exclusiva e intransmissível para utilizar a aplicação em dispositivos da marca Apple que possui ou controla de acordo com as regras de utilização da Apple. Não pode copiar, vender, fazer engenharia reversa ilegalmente, ignorar cheques de compra, interromper o serviço ou infringir os direitos de terceiros. As exceções legais aplicáveis mantêm-se inalteradas.
4. Acesso gratuito e Pro
A aplicação é gratuita para download. Seis jogadas gratuitas são partilhadas entre jogos arcade e duelos online. MoveRift Pro desbloqueia jogos ilimitados, percursos de exercício e desafios diários. As ofertas disponíveis são uma subscrição semanal com renovação automática, uma subscrição anual com renovação automática e uma compra única e vitalícia não consumível. Uma avaliação elegível de três dias pode aparecer apenas com a oferta anual. O preço, a moeda, os impostos, a elegibilidade para avaliação e os termos de renovação exibidos pela Apple antes da compra controlam a sua transação. “Vitalício” significa o tempo de vida comercial suportado desta aplicação e da Conta Apple de compra, e não o tempo de vida do comprador ou uma garantia de que o serviço permanecerá disponível para sempre.
5. Faturação e cancelamento
A Apple cobra a sua conta Apple quando confirma uma compra. As subscrições com renovação automática continuam, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do termo do período em curso; A Apple pode cobrar a renovação 24 horas antes do vencimento. Gira ou cancele as subscrições nas definições da conta Apple. Apagar a aplicação não cancela a subscrição. As avaliações, reembolsos, disputas de faturação e restauração de compras seguem os termos exibidos pela Apple e a lei aplicável. Nada aqui limita o reembolso obrigatório ou os direitos do consumidor.
6. Classificações e jogo online
O nome de utilizador público escolhido, a seleção do país e as pontuações podem ser visíveis nas tabelas de classificação. Os adversários do duelo poderão ver o seu nome de utilizador e pontuação de repetição ao vivo. Não deve utilizar nomes abusivos, enganadores ou infratores, manipular pontuações, interferir na organização de partidas ou assediar outros jogadores. Podemos remover conteúdo impróprio ou restringir o acesso abusivo quando é legal. A ligação à Internet e serviços de terceiros são necessários para os modos online; a disponibilidade não é garantida.
7. Resultados e alterações no serviço
Níveis, medalhas, pontuações e sequências são recursos motivacionais do jogo. Nenhum resultado específico de fitness, saúde, peso, força ou desempenho é prometido. Poderemos reequilibrar ou alterar jogos, desafios, deteções, classificações e funcionalidades online, sujeitos à lei aplicável e às regras da Apple para o acesso pago. A aplicação pode não funcionar em todos os dispositivos ou versões de sistema operativo e pode ocasionalmente estar indisponível.
8. Garantias e responsabilidade
Na medida do permitido por lei, a aplicação é fornecida “tal como está” e “conforme disponível”, sem garantia de funcionamento ininterrupto, contagem perfeita ou resultados de fitness. Na mesma medida, o desenvolvedor e os fornecedores não são responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, perda de dados ou progresso, ou danos decorrentes de exercício inseguro, utilização indevida, deteção imprecisa ou serviços de terceiros indisponíveis. Quando a responsabilidade não puder ser excluída, será limitada ao valor mais elevado pago pela aplicação nos doze meses anteriores ao evento ou ao mínimo exigido por lei. Nada exclui a responsabilidade que não possa ser legalmente excluída, incluindo as proteções obrigatórias do consumidor ou a responsabilidade por fraude ou danos pessoais em que a exclusão seja proibida.
9. Serviços de terceiros e propriedade intelectual
A Apple fornece a App Store e a faturação; O RevenueCat gere os direitos de compra; O Supabase suporta perfis, pontuações e duelos online. Os seus próprios termos e políticas podem ser aplicados. O nome, software, arte, cópia e conteúdo do jogo MoveRift continuam protegidos pela lei de propriedade intelectual aplicável. Nenhum direito é concedido para além da licença limitada acima.
10.º Rescisão, lei e alterações
Pode parar de usar a aplicação a qualquer momento. Podemos restringir o acesso por violações materiais, fraude ou necessidades de segurança, sujeito à lei aplicável. A lei espanhola rege estes Termos, exceto que as regras obrigatórias do consumidor e os direitos de jurisdição no seu país permanecem inalterados. Poderemos atualizar os Termos com uma data revista; se a lei exigir o consentimento para uma alteração material, iremos solicitá-lo. A Apple e as suas subsidiárias são terceiros beneficiários dos presentes Termos, conforme aplicável ao abrigo do EULA padrão da Apple.
11.º Contato
Para dúvidas, apoio ou preocupação que gostaria de resolver informalmente, por favor contacte sergiofervillaf@gmail.com. Isto não restringe o seu direito de contactar um regulador, uma autoridade de defesa do consumidor ou um tribunal.